What Does avvocato Mean?
To add entries to your individual vocabulary, become a member of Reverso community or login In case you are presently a member. It's easy and only requires a few seconds: Or register in the standard way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] observe of your career of law firm over a lasting foundation in a very Member Point out besides that wherein the qualification was received must be interpreted as meaning that it precludes an enchantment procedure by which the decision refusing registration, referred to in Article three of that directive, need to be challenged at the beginning occasion right before a entire body composed exclusively of lawyers practising beneath the Qualified title with the host Member Condition and on attractiveness ahead of a physique composed for the most part of these types of lawyers, exactly where the appeal prior to the [.
You should Observe which the vocabulary items Within this list are only obtainable In this particular browser. Upon getting copied them into the vocabulary coach, they are offered from all over the place. Alright
Explain to us about this example sentence: The phrase in the example sentence look at here now does not match the entry term. The sentence is made up of offensive material. Terminate Submit Many thanks! Your responses is going to be reviewed. #verifyErrors message
/information /verifyErrors The word in the instance sentence doesn't match the entry phrase. The sentence contains offensive articles. Terminate Submit Thanks! Your feed-back will likely be reviewed. #verifyErrors information
[...] of the profession of attorney on the lasting foundation in a Member State aside from that where the qualification was attained must be interpreted as which means that it is open to a host Member State to impose on lawyers registered using a Bar in that Member Condition who will also be, irrespective of whether full or part-time, within the use of Yet another lawyer, an association or firm of lawyers, or a general public or non-public company, constraints about the exercising on the occupation of lawyer concurrent with that work, delivered that Those people constraints tend not to go beyond what is necessary in order to achieve the objective of preventing conflicts of desire and implement to every one of the lawyers registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Remember to report examples to generally be edited or to not be displayed. Likely delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in pink or in orange.
Translator Translate texts with the globe's very best device translation engineering, made through the creators of Linguee.
lawyer [noun] someone whose get the job done it is actually to learn about and give assistance and assist to Some others concerning the law
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al check here paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso per vari tipi di prodotti, al good di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
We've been employing the subsequent type subject to detect spammers. Be sure to do go away them untouched. Otherwise your concept will be considered to be spam.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del avvocato arresto traffico di droga Romania mancato ricorso alla mediazione; un sito Online contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
fifty nine With this regard, it ought to be observed, as did the Advocate Normal in place thirty of his Impression, the revised Framework Settlement has no provisions authorising derogations from legal rights As a result certain.